第11章 全能型天才! (1 / 1)
秋月溶溶提示您:看后求收藏(沸腾文学网101du.net),接着再看更方便。
这位老人和店长一样的想法,认为林多福是故意凑热闹的。“小姑娘,时候不早了,你赶紧回家吧,不要在我这里打趣了。”
说着又去翻找资料,嘴里还喃喃的说。“明明差不多的词儿,怎么意思错这么远呢?”
林多福捏了捏自己的脸颊,她也想成熟一点,这张脸难道会是自己事业上的绊脚石。所以,在看着老人手里的资料,她就像是看到了一张入门券,这个工作一定要接下来。“您查找的资料不太对,这些机械方面的名词需要专业的词典,这种的普通的词典,释意不太完整。比如这个super在这里并不是好极了的意思,而是应该和super—large—boreengine连在一起翻译,意思是超大缸径发动机。”
林多福这话一出,两位男士都从各自的脸上神情看到了震惊。店长是惊叹于小姑娘居然真的没吹牛,而且英文发音还十分的准确和熟练。而那位师傅却震惊于最后一个词真被翻译了出来。“姑娘哎,你可真行,我对着词典一个一个的翻译,还在纳闷呢,这洋人怎么这么自大,非要说自己家的东西是极好的,原来意思是超大型号的。这下子就解释的通了。”
然后这位老罗同志一改刚才的敷衍,赶紧拉着林多福做到了书店的凳子上,还顺手把纸和笔给人准备好了。“姑娘我是咱们县城纺织厂的设备主任,上个月从海市那边竞标买了一批外国先进设备,想着提高一下生产效率和质量,谁知道那帮子外国人装好了之后,就不管事儿了。这新机器刚开始还行,没有撂挑子,最近老是故障按照常理来说,你卖出去的东西,总要有个售后吧,可那帮孙子,开始明抢了。说什么来一次就要一次的出场费,吃的用的路费什么的就要一百多了,修理的价格还要看毛病大小另算。这两年厂里效益不好,采购新机器就已经花光了老本了,本想着背水一战呢,还没有见到效益就先被这帮孙子坑。然后……”说着罗主任就有些不好意思的挠了一下脑袋。林多福大概率能猜到什么了,这是一个直肠子的人,恐怕和对方弄得不愉快了吧?“你现在不好意思了,当初骂人那气势可是很足的。”
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
小说推荐:《我在东京当报恩狐狸》《苟成圣人,仙官召我养马》《我能继承角色天赋》《霸总带娃日常》《这个诡异三国游戏太凶残了》《一人之下:我开启了神话纪元》《你不许再亲我啦[快穿]》《吞噬星空2起源大陆我吃西红柿》《重生之贵妇》【大黄书】